Schede di Rilievo degli Edifici Rurali e delle Case Sparse

Scheda n. 213- 213 Borgatello

Inquadramento dell'area: foto aerea con perimetro indicato in rosso

Scheda nº 213
Toponimo: Borgatello

Data rilievo e foto:26/06/2001

Ubicazione dell'edificio su una mappa stilizzata del Comune di Colle
 
Disegno a colori del rilevatore: sono descritti gli usi del suolo Legenda degli Usi del suolo: sono elencate le convenzioni grafiche e di colori adottate nel disegno

Informazioni generali:

tipo: aggregato
posizione: pianura
accessibilità: strada asfaltata
reti: acquedotto, luce, metano, fogne a dispersione
destinazione d'uso prevalente: abitazioni
numero delle unità immobiliari: circa sedici

SEZIONE 1 - DESCRIZIONE MORFOLOGICA E TIPOLOGICA

1.1 Articolazione volumetrica: aggregato composto da due complessi edilizi, già presenti nel catasto Lorenese, che fanno oggi parte del nucleo di Borgatello, ampliatosi per l'aggiunta di numerose costruzioni di recente edificazione. Tra i volumi di antica datazione risultano la chiesa di S.Michele (007) con due corpi di fabbrica adiacenti ad uso residenziale (006 e 008) e, sull'altro lato della strada, un villino (002), a pianta rettangolare e volumetria compatta, affiancato ad un edificio (001) originato da più corpi di fabbrica (a sviluppo lineare) di cui uno (quello a nord) di più recente costruzione. Non distanti dai fabbricati principali si trovano poi i volumi minori, di un solo piano fuori terra, degli annessi

1.2 Spazi aperti di pertinenza: situato lungo la strada statale, il complesso della chiesa risulta quasi del tutto privo di uno spazio di pertinenza, a parte il piazzaletto sul fronte, individuato dalla disposizione ad "L" dei vari corpi di fabbrica. Sul retro dei fabbricati 001 e 002 si trovano invece i giardini delle abitazioni, delimitato da siepe di lauro e con trattamento del suolo a prato quello di pertinenza del villino 002 (situato a sud), con prato e strada in ghiaino quello nei pressi del fabbricato 001. Tra i due edifici principali e di fronte l'annesso 003 è stata realizzata una pavimentazione in pietra. Ad ovest del complesso, oltre i due annessi 003 e 004, si trovano i capanni delle serre. L'intorno al fabbricato 005 è costituito da un piccolo giardino perimetrato da ringhiera (sui lati nord ed ovest) e recinzione in rete, nel quale, sul fronte sud, è stata realizzata una piscina

1.3 Individuazione unità edilizie e degli usi:
001- abitazione, otto unità immobiliari, e, a piano terra, ristorante
002- abitazione, una unità immobiliare
003- rimessa, ex annesso agricolo
004- tettoia
005- abitazione
006- abitazione
007- chiesa di S.Michele
008- abitazione
009- deposito, ex annesso agricolo
010- abitazione, una unità immobiliare
011- deposito, ex annessi agricoli

SEZIONE 2 - DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE FISICHE / edificio Nº001

2.1 Condizioni generali: buone

2.2 Sistema degli accessi ai piani superiori: interni ed esterni
tipologia e materiali: due scale esterne, una perpendicolare, l'altra parallela al fronte ovest, con gradini rivestiti in cotto

2.3 Coperture:
tipo: a mezzo padiglione il volume a sud, a due falde il resto
materiali manto: coppi e tegole
materiali gronda: nel corpo di fabbrica a sud tegole e mensoline in laterizio, nel resto travetti in c.a. e tavelloni
canne fumarie: cinque in eternit

2.4 Scatola muraria:
materiali: non rilevabile
intonaco: presente

2.5 Aperture:
tipo distribuzione: casuale
tipo apertura: rettangolare, alcuni ingressi ad arco
note: davanzali in sottile lastra di pietra

2.6 Infissi:
tipo e materiali: a due ante in legno, a piano terra un infisso in metallo
oscuramento: persiane in legno e veneziane esterne in plastica

SEZIONE 2 - DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE FISICHE / edificio Nº002

2.1 Condizioni generali: ottime

2.2 Sistema degli accessi ai piani superiori: interni

2.3 Coperture:
tipo: a padiglione, con una terrazza al centro
materiali manto: tegole portoghesi
materiali gronda: soletta in c.a. o tavelle intonacate
canne fumarie: una
note: nel sottogronda è disegnato, sull'intonaco, un motivo geometrico

2.4 Scatola muraria:
materiali: non rilevabile
intonaco: presente
note: sull'intonaco disegnata cornice sottogronda e bugnato negli angoli. Sul fronte sud si trova un lungo terrazzo sorretto da mensole in pietra, con ringhiera in ferro

2.5 Aperture:
tipo distribuzione: regolare
tipo apertura: rettangolari, di dimensioni maggiori al primo piano, con aperture ad occhio di bue nel sottotetto
note: davanzali in pietra

2.6 Infissi:
tipo e materiali: a due ante in legno
oscuramento: persiane in legno

SEZIONE 2 - DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE FISICHE / edificio Nº003

2.1 Condizioni generali: discrete, ma con elementi di finitura in condizioni mediocri

2.2 Sistema degli accessi ai piani superiori: -

2.3 Coperture:
tipo: mezzo padiglione
materiali manto: marsigliesi, nella falda ad est coppi e tegole
materiali gronda: marsigliesi

2.4 Scatola muraria:
materiali: pietra
intonaco: tracce
alterazioni: estese tamponature in blocchi di tufo

2.5 Aperture:
tipo distribuzione: casuale
tipo apertura: rettangolare, un ingresso ad arco sul fronte est

2.6 Infissi:
tipo e materiali: porte in legno

SEZIONE 2 - DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE FISICHE / edificio Nº004

2.1 Condizioni generali: mediocri, con una tettoia con struttura in legno e copertura in onduline sul fronte ovest

2.2 Sistema degli accessi ai piani superiori: -

2.3 Coperture:
tipo: a capanna
materiali manto: marsigliesi

2.4 Scatola muraria:
materiali: pilastri in blocchi di tufo
intonaco: presente

2.5 Aperture:
tipo distribuzione: -

2.6 Infissi:
tipo e materiali: -

SEZIONE 2 - DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE FISICHE / edificio Nº005

2.1 Condizioni generali: ottime

2.2 Sistema degli accessi ai piani superiori: esterni
tipologia e materiali: scala parallela al fronte ovest con gradini monolitici in pietra

2.3 Coperture:
tipo: a padiglione
materiali manto: coppi e tegole
materiali gronda: cornice in pietra modanata
canne fumarie: due in laterizio

2.4 Scatola muraria:
materiali: non rilevabile
intonaco: presente
note: cornice marcapiano in pietra

2.5 Aperture:
tipo distribuzione: regolare sul fronte sud
tipo apertura: finestre rettangolari, sul fronte sud ingresso ad arco ribassato, al primo piano del fronte est ampia apertura ad arco ribassato
note: a piano terra cornici in pietra, al primo piano profili in laterizio faccia vista

2.6 Infissi:
tipo e materiali: a due ante in legno, nell'ampia finestra del fronte est infisso in metallo
oscuramento: scuri esterni in legno
note: alcune finestre con inferriate

SEZIONE 2 - DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE FISICHE / edificio Nº006

2.1 Condizioni generali: buone

2.2 Sistema degli accessi ai piani superiori: esterni
tipologia e materiali: una scala parallela al fronte ovest, con parapetto in laterizio e gradini rivestiti in lastre di travertino. Una seconda scala, parallela al fronte est, con gradini in cemento e ringhiera in ferro

2.3 Coperture:
tipo: mezzo padiglione
materiali manto: coppi e tegole
materiali gronda: travetti in legno e mezzane
canne fumarie: tre in blocchi di cemento

2.4 Scatola muraria:
materiali: non rilevabile
intonaco: presente, con strato di finitura di colore rosa (corpo di fabbrica ad ovest) e di colore giallo (corpo di fabbrica ad est)

2.5 Aperture:
tipo distribuzione: abbastanza regolare
tipo apertura: rettangolare, con alcuni ingressi ad arco sul fronte sud
note: alcuni davanzali in pietra

2.6 Infissi:
tipo e materiali: a due ante in legno
oscuramento: persiane in legno

SEZIONE 2 - DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE FISICHE / edificio Nº007

2.1 Condizioni generali: abbastanza buone, sul fronte posteriore in corso lavori di restauro. L'attuale edificio, come risulta dalla schedatura della Soprintendenza, è frutto della ricostruzione seicentesca

2.2 Sistema degli accessi ai piani superiori: -

2.3 Coperture:
tipo: a capanna
materiali manto: non rilevabile

2.4 Scatola muraria:
materiali: pietra
intonaco: presente
note: la facciata ha terminazione a frontone spezzato con cornice in stucco, mentre sul lato esterno del fronte posteriore, non intonacato, si trovano due semicolonne con capitello in pietra.

2.5 Aperture:
tipo distribuzione: regolare
tipo apertura: portale rettangolare con lunetta ad arco ogivale, sormontato da apertura circolare
note: cornice in stucco

2.6 Infissi:
tipo e materiali: portale in legno

SEZIONE 2 - DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE FISICHE / edificio Nº008

2.1 Condizioni generali: discrete, con alcune piccole lesioni visibili nell'apparato murario

2.2 Sistema degli accessi ai piani superiori: interni

2.3 Coperture:
tipo: a padiglione
materiali manto: marsigliesi
materiali gronda: travetti in legno e tavelline lisce
canne fumarie: due in laterizio, due in eternit

2.4 Scatola muraria:
materiali: conci di pietra squadrati
intonaco: assente

2.5 Aperture:
tipo distribuzione: regolare in facciata
tipo apertura: rettangolare, con ingresso centrale ad arco con cornice in pietra
note: alcune cornici in pietra

2.6 Infissi:
tipo e materiali: a due ante in legno
oscuramento: persiane in legno

SEZIONE 2 - DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE FISICHE / edificio Nº009

2.1 Condizioni generali: mediocre, con numerose lesioni nell'apparato murario

2.2 Sistema degli accessi ai piani superiori: -

2.3 Coperture:
tipo: a capanna
materiali manto: coppi e tegole
materiali gronda: travetti in legno e pianelle
canne fumarie: una in eternit, una in metallo

2.4 Scatola muraria:
materiali: pietra
intonaco: tracce
note: piccolo volume, aggiunto sul fronte sud, con muratura in blocchi di cemento

2.5 Aperture:
tipo distribuzione: casuale
tipo apertura: ingressi ad arco, finestre rettangolari
note: sul fronte nord apertura con cornice in pietra

2.6 Infissi:
tipo e materiali: porte in legno

SEZIONE 2 - DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE FISICHE / edificio Nº010

2.1 Condizioni generali: discrete

2.2 Sistema degli accessi ai piani superiori: esterni
tipologia e materiali: scala parallela al fronte est con gradini rivestiti da lastre di travertino

2.3 Coperture:
tipo: a capanna
materiali manto: coppi e tegole e marsigliesi

2.4 Scatola muraria:
materiali: non rilevabile
intonaco: presente intonaco di cemento

2.5 Aperture:
tipo distribuzione: casuale
tipo apertura: rettangolare, un ingresso ad arco ribassato

2.6 Infissi:
tipo e materiali: ad ante in legno
oscuramento: persiane

SEZIONE 2 - DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE FISICHE / edificio Nº011

2.1 Condizioni generali: mediocri

2.2 Sistema degli accessi ai piani superiori:

2.3 Coperture:
tipo: a due falde
materiali manto: coppi e tegole e marsigliesi
materiali gronda: travetti in legno e tegole

2.4 Scatola muraria:
materiali: pietra
intonaco: tracce

2.5 Aperture:
tipo distribuzione: casuale
tipo apertura: rettangolari, con apertura sul fronte strada schermata da salto di gatto realizzato con mattoni di cemento

2.6 Infissi:
tipo e materiali: saracinesca metallica e infissi di fortuna in legno

SEZIONE 3 - DESCRIZIONE DEGLI ELEMENTI RILEVANTI E DELLE COMPATIBILITA'

3.1 Elementi da conservare e tutelare: da tutelare il villino 001 e il complesso della chiesa, anche se il volume dell'edificio 006 non presenta elementi particolari degni di nota

3.2 Elementi da rimuovere e/o trasformare:

3.3 Annotazioni: meritevole di tutela il complesso 006, 007, 008 in virtù della presenza della chiesa e della bella muratura del corpo di fabbrica 008. Inusuale il fabbricato 005 vista la presenza di cornice sottogronda e profilo delle aperture in pietra. Interessante il complesso costituito dal villino 002 e dall'annesso 003 di cui rimane però soltanto il fronte sud (tutto il resto risulta fortemente compromesso da ampliamenti e modifiche effettuate sulla struttura originaria). Privo di elementi di pregio, ma comunque non ancora recuperato, l'annesso 009, di nessun interesse gli altri due (004 e 011)

SEZIONE 4 - VINCOLI

4.1 Vincoli (Dlgs 490/99, scheda Soprintendenza...): complesso schedato dal PTC, Atlanti comunali (Centri minori, aggregati e nuclei). Chiesa di S.Michele (007) vincolata ai sensi del Dlgs 490/99 art.2

Pianta dell'edificio con la disposizione e l'orientamento dei rilievi fotografici
Fotografia dell'edificio

immagine nº 7742

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7743

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7744

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7745

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7746

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7747

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7748

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7749

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7750

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7751

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7753

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7754

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7755

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7756

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7757

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7758

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7759

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7760

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7761

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7762

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7763

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7765

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7766

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7767

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7768

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7769

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7770

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7771

Fotografia dell'edificio

immagine nº 7772